Trinidad repterén embertelen hőség fogadott, a perzselő melegben még a taxissal való alkudozást is árnyékban kellett intézni. Port of Spain központjába végül viszonylag nagy lehúzás árán, egy légkondi nélküli öreg Oldsmobillal jutottunk be. Rövid keresgélést követően szállást is sikerült találnunk. A saját zuhanyzóval, internettel és kábeltévével ellátott tetőteraszos szoba valóságos oázisnak tűnt az elmúlt napok kocsiban töltött éjszakái után. A fejedelminek ható kényelmet currys csirkével és friss
Prison Break epizódokkal fejeltük meg, miközben a város másik oldalán egy fekete fiú igencsak sötét terveket szövögetett...